マドレーヌとiu。
2005年8月3日8/3 その他の話題。
---
国際会議での宿泊先のホテルの予約係の方のファーストネームは「Christine」
「クリスティーヌ」と読むべきなのでしょう。でもiuはなぜだかコレを
「クリスティン」と読んでしまい・・・
男性の方だと思って、E-Mailを出すときに「Dear Mr.(フルーム)，」って
書いてました・・・既に3回ぐらい・・・
今日急に「クリスティーヌ」と判読できたので困っています・・・
失礼をお詫びしたいのですが、急にお客さんから「ごめんなさい」メールが来ても
「?(´□｀lll)！？」ってなるでしょうし・・・
取りあえず、何かあったトキについでにお詫びが言えるように
お詫びの文章だけ書いておきました。
文頭は勿論「Dear Madam，」。申し訳ないキモチでいっぱいです。
「Dear Sir or Madam:」なんて書き方がある事も初めて知りました・・・。
知らないという事は怖いですね！！
イタイ・・・(´へ｀lll)
---
因みに。
条件付き採録のコメントにも「英文概要の文法におかしなところが
多数見受けられます。ネイティブスピーカーのチェックを受けられるよう、
お勧めいたします」と、書かれていました・・・ゴメンナサイ（TーT）
---
「真鍋かをり」さんがBlog読者に相性診断をしろ！と指令を出していたので
乗ってみました。
恋愛経験がものすごく少ないのに、「神様」レベルですって！！
ウソだぁ〜（笑）
ルックスもどちらかと言えば、「外見重視」の方に偏ってると思います。
自分の外見（フットボールアワーの岩尾さんみたいな感じ？）は棚にあげて（笑）
(下のURLを全部コピーして頭にhを貼り付けて入力すると結果が出ます。
真鍋さんとiuの相性判断付き（笑）すごく尻に敷かれるみたいです(^-^;))
ttp://hanihoh.com/love/result.cgi?mystat=427107008&checkname=kawori&encodedcheckname=&username=iu&year100=19&year10=8&year=0&mon=7&day=25&sex=0&3c1=1x-gz&7c135=1x-nzx-gxnz&10c0348=1x-szxnzxnzxyz&11r0189=4xizzx-gzx-pzx-sz&12r25789=1xizzxpzx-hzxizx-gz&13r1248=3xyzx-nzxszx-iz&14r058=3xyzx-yzxpz&16c157=1xszxszxsz&18r05678=3xzxrzx-szxzxgz&33r39=3xszxiz&34r39=2x-szx-iz&35r3589=1xnzxgzx-szxgz&36r07=2x-szx-gz&37r245=1xgzx-rzxgz&38r68=2x-szx-sz&39r01=1x-pzxnz&40r34=1xpzxyz&41r478=2x-nzxszxsz&42r34=1x-yzx-yz&43r4=2x-rz&19r1368=2xigxgxsgxig&20r1368=1x-yzxrzxizzxsz&21r1368=3xzxzxzxz&22r1368=4xizxizxigxig&23r1368=2xizx-gx-yzx-yz&24r0128=4xyzxizxzx-iz&25r267=3x-ngxizxgz&29c028=1x-yzx-rzxpz&30c258=1xnzxyzxgz
---
そんなこんなの騒がしい1日。
---
国際会議での宿泊先のホテルの予約係の方のファーストネームは「Christine」
「クリスティーヌ」と読むべきなのでしょう。でもiuはなぜだかコレを
「クリスティン」と読んでしまい・・・
男性の方だと思って、E-Mailを出すときに「Dear Mr.(フルーム)，」って
書いてました・・・既に3回ぐらい・・・
今日急に「クリスティーヌ」と判読できたので困っています・・・
失礼をお詫びしたいのですが、急にお客さんから「ごめんなさい」メールが来ても
「?(´□｀lll)！？」ってなるでしょうし・・・
取りあえず、何かあったトキについでにお詫びが言えるように
お詫びの文章だけ書いておきました。
文頭は勿論「Dear Madam，」。申し訳ないキモチでいっぱいです。
「Dear Sir or Madam:」なんて書き方がある事も初めて知りました・・・。
知らないという事は怖いですね！！
イタイ・・・(´へ｀lll)
---
因みに。
条件付き採録のコメントにも「英文概要の文法におかしなところが
多数見受けられます。ネイティブスピーカーのチェックを受けられるよう、
お勧めいたします」と、書かれていました・・・ゴメンナサイ（TーT）
---
「真鍋かをり」さんがBlog読者に相性診断をしろ！と指令を出していたので
乗ってみました。
恋愛経験がものすごく少ないのに、「神様」レベルですって！！
ウソだぁ〜（笑）
ルックスもどちらかと言えば、「外見重視」の方に偏ってると思います。
自分の外見（フットボールアワーの岩尾さんみたいな感じ？）は棚にあげて（笑）
(下のURLを全部コピーして頭にhを貼り付けて入力すると結果が出ます。
真鍋さんとiuの相性判断付き（笑）すごく尻に敷かれるみたいです(^-^;))
ttp://hanihoh.com/love/result.cgi?mystat=427107008&checkname=kawori&encodedcheckname=&username=iu&year100=19&year10=8&year=0&mon=7&day=25&sex=0&3c1=1x-gz&7c135=1x-nzx-gxnz&10c0348=1x-szxnzxnzxyz&11r0189=4xizzx-gzx-pzx-sz&12r25789=1xizzxpzx-hzxizx-gz&13r1248=3xyzx-nzxszx-iz&14r058=3xyzx-yzxpz&16c157=1xszxszxsz&18r05678=3xzxrzx-szxzxgz&33r39=3xszxiz&34r39=2x-szx-iz&35r3589=1xnzxgzx-szxgz&36r07=2x-szx-gz&37r245=1xgzx-rzxgz&38r68=2x-szx-sz&39r01=1x-pzxnz&40r34=1xpzxyz&41r478=2x-nzxszxsz&42r34=1x-yzx-yz&43r4=2x-rz&19r1368=2xigxgxsgxig&20r1368=1x-yzxrzxizzxsz&21r1368=3xzxzxzxz&22r1368=4xizxizxigxig&23r1368=2xizx-gx-yzx-yz&24r0128=4xyzxizxzx-iz&25r267=3x-ngxizxgz&29c028=1x-yzx-rzxpz&30c258=1xnzxyzxgz
---
そんなこんなの騒がしい1日。
コメント